Hola Mito tuve la dicha de conocer tu linda isla fue algo muy maravilloso en el mes de Junio del 2016 y por casualidad te cono si en un pub y escuche tus lindos temas y estabas cantando con dos colegas tuyo y de ese momento me gustaron tus temas ojalas que algún día pudieras tocar con tu grupo aquí en Arica. Si algún día vienes por estos rumbos ojala conocerte en persona y escucharte en vivo.
Hola buenas necesito urgente la leytra de la cancion reo topa por favor la busco e internet y no aparece por si me puden ayudar se los agradeceria en el alma desde ya muchas gracias
Me gustaría que me ayudaran con el significado de Hiva kara rere, para saber que hacer en el baile, nos han enseñado que se debe bailar lo que se canta, pero no tenemos quien nos enseñe lo que significcan las canciones, por favorrrrrrrrrrrrrrrrr
Iorana pehe koe mito y fusion
Que bueno saber k esta pagina esta vigente espero k a uds les siga llendo super
Lo meresen y lo mejor de todo es ese orgullo k tienen x su cultura una cultura bellisima llena de magia y mistisismo Dios siga bendisiendo tan bello paraiso
Iorana!!pehe koe a el.trauko mepuedes encontar en mi correo roosita2011@hotmail.com
hola chicos de mito y fusion , he tratado de buscar las letras de sus canciones muchas veces y no hay caso …….el link que sale mas arriba me dice que : LO LAMENTAMOS PERO NO…..
HAY ALGUNA PAGINA DONDE SI PUEDA TENER INFORMACION MAS CLARA DE USTEDES…..
Hola a todos, solo quisiera decir que me encanto la isla fui este año a la Tapati Rapanui y es increible, los bailaes, la musica, sus vestimentas, la gente en general muy amable, pero lo que mas me gusto fue aprender de la Historia de la Isla, que se me ponian los pelos de punta cuan mi guia Sabrina Tuki contaba con tanta emocion y dedicacion. Un saludo para ella y para el grupo mitoy fusion. Volvere a esa isla maravillosa algun dia…..
Alejandro:te felisito por tan bella aventura,mi gran sueño es conoser la isla pero solo es eso un sueño.mis problemas de salud me lo impiden.siempre que entro a pabellon le pido al doc.que ponga musica rapa nui para que mi alma vuele asta la isla por si mi cuerpa no vuelva a levantarse.Alejandro si regresas a ese paraiso te pido un favor ve a la anakena y acarisia la arena por mi.
hola a todos,necesito de su ayuda, hay una cancion pascuence que me gusta muchisimo y la tenia en mi computador, pero murioy perdi todo lo que tenia y me es imposible poder encontarla,ya que, no se como se llama, decia algo asi:
«eturu ru aauuuu, etangi o maii, ite toki, motarai eeee etangi o maaaii……»
disculpen por la ortografia, no se como se escribe, pero suena algo asi… si alguien la tieene o tiene el link donde salga o la letra, se los agradeceria muchisimo, ya que en noviembre viajo a la isla y me gustaria llevarla para ver si me enseñan la coreografia….
iorana,por cinco años viaje a esa linda isla que me recibio de muy buena forma,doy gracias por el amor de sus mujeres y por la mistica que solo su isla tiene ,he conocido muchos lugares gracias a mi buen dios y les puedo decir con propiedad ,lo mas hermoso no solo esta bajo sus pies sino lo llevan ustds.en su sangre no permnitan que muchos torocos se mezclen con su linda raza…los aprecio…..aventurero
Hola:
Para una tarea del colegio de mi hija necesito que me den el nombre de los integrantes del grupo y el nombre de los intrumentos musicales que utilizan.
Muchas gracias y los felicito, habia escuchado sus canciones pero no sabia de quien era…me encantaron.
Hola ! mito fusion : ) queria pedirles un favor .. La letra de re o topa … Si pueden subirla se los agradecería Muccho : ) Bueno adios ! Mucha suerte .. éxito y Felicitaciones por su enorme trabajo ! Bendiciones
amigos iorana.. necesito que me ayuden un poco …
necesito traduzir un trozo de palabras en español que es lo que me voy a tatuar en esta semana..
Mis sueños seran tus sueños mi hermoza princesa
por favor si me pudieran ayudar estaria agradecido.
saludos a todos
FAVOR, QUISIERA QUE ME ENVIARAN UNA CANCION QUE EN MI NIÑEZ ME ENSEÑARON Y NO RECUERDO BIEN SU LETRA NI SU PRONUNCIACION, NI SIQUIERA COMO SE ESCRIBE… DECIA ALGO ASI COMO «MERIANA, MERIANA, MERIANA YO KI E, MERIANA TAU VAINE, ROME ROME GIA… INA INA MAINE, CAPOANA E… ETC… «»» NO SE RIAN DE MI ESCRITURA, … GRACIAS Y FELICITO A LOS CREADORES DE ESTA PAGINA QUE SIRVE A LA CULTURA MUSICAL Y TERRITOTIAL.
me podrian hacer un favor, eske necesito la letra y traduccioon de la cancion
«iorana koe ete repa hoare»…
es urgente porfa se los agradeceria muchisimo
Soy dirigente de un nuevo grupo scout en Curicó que tiene como mìstica la cultura rapanui.
quisiera contactarme con alguien que pudiera enseñarnos mitos, leyendas, cuentoscomo también oraciones y hakas en rapanui.
Agradecido.
maŭruru
hola la verdad que me encanta la musica rapanui , matatoa, mito y fusion natural en general todo, ojala que se diera mas la cultura rapanui para aprender mas de ella, tambien necesito la letra de la cacion hiva kara rere de matatoa por favor, muchas gracias
hola… puxa por mas ke lei los comentarios no vi la letra de la cancion voy navegando… porfiiiiiiiiiiiiiiisssss… es un lindo recuerdo y kiero la letra .. 😀
por fis
si alguien me puede ayudar con las letras de ka mea te renga y de kaoho mai korua.
en caso de que haya puesto mal los nombres disculpen, ese fue el alcance que encontre de esas canciones.
Gracias de antemano, mi mail por si acaso, gooffymagic@hotmail.com
hola
necesito hacer una presentación de un grupo pascuence, y hay una canción la cual no se el nombre por lo tanto no puedo encontrar la letra, si pueden ver este link se los agradecería mucho, si me pudiesen ayudar con el nombre de la cancion
necesito si me pueden ayudar a traducir la cancion enua ekore de mata toa por fis….y si me pueden ayudar con la cancion k cantaba el personaje de tiare en la teleserie iorana plis es una tarea para mi hijita del jardin…
se los agradeceria muchisimo si me pudieran ayudar.
Te enviaron la traduccion alguna vez? Veo que ed una publicacion super antigua pero yo tambien necesito la letra en español de esa misma cancion enua ekoro…
Hola, soy de Punta Arenas y me gustaría por favor si pudiesen enviar la letra en rapa nui de navegando, solo el coro, es para participar en un festival de la familia, con este tema que es maravilloso, por favor se lo agradecería , ya que tengo solo la parte en español 🙂
Hola, necesito urgente la letra de la canción Ré o topa, mi idea es enseñárselas a mis alumnos, les agradecería infinitamente.
Mi correo es pao_moragav@hotmail.com
Gracias!!!
hola Mito y Fusion Rapanui, soy una admiradora suya, me encantaria que publicaran una pagina web donde ver videos escucharlos y leer sus canciones cn la traduccion, gracias a ustedes muchos niños y adultos se estan enamorando cada vez mas de la cultura Rapanui.
a ver si me puedo escapar hoy al KItemate para verlos envivo.
Iorana
IORANA!!! Felicitaciones por todos su fabuloso trabajo Cultural que rompió las distancias entre Rapanui y saber de su maravillosa y verdadera enseñanza de vida. Soy Profesora de Ed.Básica a cargo del G. Folklórico-Taller de Cultura Rapanui «GnapokiHenua» de laEsc de Cultura Artística San Luis de Contulmo Prov. de Arauco,Reg, del Bio Bio y estudié su Cultura con Docente Rapanuien la Escuela Nacional de Folklore ENAFO de Concepción, gracias a ella, su esposo y a ustedes he logrado encantar a decenas de alumnos fascinados con vuestro trabajo y Difusión de su Cultura. Espero que sus éxitos sean aún más crecientes , no he podido comprar toda su producción ya lo podré hacer…Les saluda con todo cariño y admiración RapahoaMony
Hola de nuevo. Necesito saber si conoces la canción MAIRA KOE
DE SERGIO «KIO» TEAO. Si la conocieras me podrias hacer una traducción rapidita porfa. Yo ya me la se molodicamente pero nocacho una lo que dice.
Gracias amigo.
Julio
Hola poh Mito, si no te acuerdas de mi yo soy Julio amigo del Iti, de la Angi y del jano de la Mesco. Como estan?
Solo quiero saludarlos y mandarles mis cariños. Espero verlos algún día.
Saludos.
Julio
Hola, no sé si me pueden ayudar, y si este tema pertenece a ustedes, el pae pae, necesitamos su traducción para una actuación, agradezco su atenció, saludos
los felicito por su musica, creo que esta es la mejor
mi sueño es ir algun dia a la isla, y estoy trabajando para ello, recorrer y saber mas de su cltura
chaito
necesito urgente la letra de la cancion voy navegando.se los agradeceria es para mi hijo una terea del colegio gracias
enviar al mail tonijua_sa@hotmail.com
Hola!
Felicitaciones al grupo…encantada con sus presentaciones.
Les cuento: Soy profesora de Pedagogía en educación general básica con mención en lenguaje y comunicación…además de ser una amante del folclor ya que he pertenecido a grupos de este tipo de música, como también de danza contemporánea.
Navegando por la web, los encontré y quisiera saber si me pueden ayudar. Lo que pasa es que tengo grupo de danza en mi colegio, y están muy entusiasmados con la idea de representar este año bailes de isla de Pascua, pero me falta un detalle…no me sé ningún HAKA y los varones quieren representar uno. ¿Es posible que me den una letra y su significado?… si es posible, me lo hacen llegar a mi correo. Estaria enteramente agradecida. Cariños y espero su respuesta.
necesiiito q m ayudenn a buscar la kacion
q dice n una parte «ka ueu ka uru ka uru ye hami»
neeceesito buscarla por q la tengoo q bailar!! plizz plizz
😛 pliz
xauu k tn bm
hola…muy buena la pagina…quisiera que me traducieran al español la cancion de mata toe llamada ka era koe…por favor al escucharla suena muy linda …por fis….
chikos sii saben algunas canciones de rapa nui ponganla por que me e matadoo buscando canciones en la web y noo ahy en ningna parte tube suerte en escontrar esta pagina son muy buenas las canciones solo sigan colocandoo mas ojalas algien de los comentarios aga una pagina de letras canciones de rapa nui por que esoo le falta a la web chaoo iorana…
chikos sii san algunas canciones de rapa nui ponganla por que me e matadoo buscando canciones en la web y noo ahy en ningna parte tube suerte en escontrar esta pagina son muy buenas las canciones solo sigan colocandoo mas ojalas algien de los comentarios aga una pagina de letras canciones de rapa nui por que esoo le falta a la web chaoo iorana…
HOLA ESPERO LES ESTE LLENDO M BM EN ESTE AÑO Q INICIA, ME GUSTARIA saber laletra d1 cancion q kntaba el personaje thiare en la teleserie iorana , hace vrios añitos ya!! es q smpre m acuerdo d ella pero no c la he oido a ningun otro grupo
ah!! i si tuvieran la traduccion seri amejor aun!! porfiss
adios q esten bm!!
Hola amigos de mito y fusion:
Los conoci en el parque ines de suarez y me han hablado mucho de ustedes.
Les pido que cuando visitenLa comuna de la Florida en santiago lo puedan comunicar o avisar.
Los saluda un EX Santiago Folclor
hola chicos,les escribo para felicitarlos por su trabajo me encanta y espero que esta cultura sea cada vez mas conocida y difundida por el pais y el mundo, felicidades.-
Hola Chicos, como estan??? bueno los felicito por su trabajo… de verdad que son muy buenos…
Tuve la suerte de verlos en vivo en Colina… 2007 y me encantaron..
Oye sé que para estos días deben tener bastante movimiento… me encantaría saber donde tendrán tocatas… para armar un panorama ya que tendré amigos brasileños y me encantaría que vieran parte de nuestra cultura.
Les envío un beso grande y espero sus novedades a la brevedad…
Silvana…
hola a todos, soy un gran seguidor de su rica cultura rapa nui!!
me encanta su música, soy de colina y cada vez que van para
colina me las bailo tadoas jejejeje!!
Me gustaria si podrian subir las notas del tema caminando,
es que me gustaria poder tocarla en mi grupo!!!
de ante mano muchas gracias!
adios!
hola xikos de mito y fusion rapa nui
yo tambien soy un seguidor de la cultura rapa nui
y me gustaria saber la letra en españos de ka oho mai korua
ya q la he visto en una de sus presentaciones y me gusto muxo
por lo tanto kisiera entender su significado completo
espero puedan enviarme un correo por ultimo con la letra
se los agradeceria muxo
un abrazo
adios
hola
me encanta el grupo de mito y fusion
buxaa felicitarlos seria pooko son genialess,,
napos keria pedirles si me pueden orientar como descargar la cancion mujer de mito y fusion que me encanta pero no e podido descargarla mas k nada encontrarla pos
muxas graxias bexitos espero respuestaasssss
iorana
IORANA A TODOS LOS FANS DE MITO Y FUSION RAPA NUI ,
LES CONTAMOS QUE PUEDEN ENCONTRAR SU MUSICA ,ARTE ,CULTURA EN SU LOCAL UBICADO EN BELLABISTA 72 LOCAL 51 DEL PATIO BELLABISTA ,
TAMBIEN PUEDEN COMUNICARSE CON CRISTINA PRADENAS CHACON A TRAVES DE SU FACEBOOK PARA INFORMACION SOBRE LA BANDA O CLASES DE DANZA IORANA MAURURU
Hoooola, quisiera si me pueden traducir la canción que dice » no queremos tristeza, tampoco ver el llanto, solo quiero yo cantar que en la vida en rapa nui …» y no se mas, la cancion completa por favor…^^; la necesito antes de el miercoles si es posible, gracias de antemano 🙂
quin tiene la letra de la cancion he nua e koro? la necesito urgentisisimo :Squien la tenga enviela a este correo Hell_HS@hotmail.com porfiiis lo agradecere mucho 😀
Hola sabes necesito la letra asi como urgente del tema de Mito y Fusion «ka oho mai korua» se lo agradeceria muchusimo si me la pudieran enviar..me encanta su musica y quero ese tema-
Hola! mi nombre se Sebastian y vivo en Suecia! 🙂 Mito y Fusion tienen una cancion que me gusta mucho pero no le se el nombre 😦 alguen sabe el nombre de la cancion que tocan en el canal chileno national ? porfa me gustaria tenerla!
hola a todos……
he buscado musica de mito y fusion en el comercio0 pero……no encuentro nada podria alguien decirme donde encuentro la musica, cd, albunes o como quieran llamarlo para poder comprarlo, ahora si hay un dvd mejor seria.
soy de la quinta region. asi que si alguien tiene idea donde podre comprar la musica de verdad se lo agradeceria. y si pueden avisar cuando tengan presentaciones por esta zona mejor.
gracias
un saludo grande y muchos cariños a todos, aun que ya habia escuchados sus temeas, me encanto escucharlos en vivo, en las actividades programadas por junaeb en el abrazo de maipu. solo queria saludarlos y felicitarlos por darnos a conocer la bella musica de rapanui, espero algún dia viajar a la isla. cariños a todos Susana.
Quisiera, de ser posible, me enviasen la letra de las canciones de Mito y Fusión Rapa Nui.
Me encantan, pero quisiera poder entender todo lo que dicen en sus canciones; igualmente me gustaría aprender un poco su lengua que , según entiendo, es difícil, pero no hay pero trámite que el que no se hace.
Hola Mito!!!
el día 14-02 ví que se presentaban en el patio bellavista, estuve por ahí hasta cercanos las 11pm y aún no entraban en el escenario, quisiera ir a verlos, ojalá en algún lugar de Stgo.
Les deseo el mayor éxito en la difusión de sus hermosas raices.
atte
Valentina
lo mejor del festival del huaso m encantan m alegran el dia espero verlos en viña pronto eso si estuvieron re buenos los bailarines deverian salir mas seguido chaooooo oo
Hola junto con saludarle Mito y Fusion por su culture y su gente tuve la satisfaccion de escucharlos cantar en el Parque Intercomunal y me gusto mucho el tema llamado Oroi, ojala pudieran ayudarme a traducirlo ya que es muy dificil!!! Desde ya muy agradecida por siempre.
Felicitaciones Mito y fusion Rapa nui por su actuacion en el festival del huaso estuvieron sensacionales y espero verlos pronto en algun otro lugar hacia mucho tiempo que no sabia de ustedes y queria saber de ustedes y de que estan haciendo, hay algun disco nuevo? y bueno saber en que esta lo de la pagina web de ustedes. Un abrazo a todos maururu
Iorana
hola a todos, soy gabriela de cipolletti, rio negro argentina! norte de la patagonia. quiero decirles q su musica es la mas hermosa q he escuchado. algun dia vendran a argentina?
hola espero que esten bien me gusta la cancion voy navegando es muy bueno su grupo voy a escuchar todos los dias sus canciones es que son muy buenas ya los quiero mucho chaooooooooooo
hola me encanta su grupo mito y fusion sobre todo la cancion esa voy navegando;navegando es muy buena tengo una coreografia con mis primas con esa cancion y la escucho todos los dias me encanta bueno besos a todos por alla en rapa nui muchas gracias chao los quiero mucho
muy buena esa cancion de mito y fusion, espero algun dia ir a rapa nui y conocer mejor esa cultura origuinaria de mi patria la mas maravillosa del pacifico, esa cancion me hace sentir orgulloso de ustedes,ademas espero surfear y tengo muchas ganas de correr una maraton en la isla que creo que se organiza pero no se que parte del año, si alguien sabe cuando se corre esa marton por fa que me diga para poder participar..
La Cancion Me Olvidaré, estara o esta en algun album?, ayer la escuche en el parque intercomunal y la verdad que esta buenisima, sigan asi, gracias por brindar calidad en sus espectaculos…. saludos.
bueno como bien lo saben soy de colina y queria k akaso me pueden hacer un favor … me pueden dar mi msn ya ke me gustaria seguir conociendo a la kamila k baila en su grupo junto a la paula
ojala que la camila se acuerde de mi….. me sake hartas fotitos kon ella despues de sus presentaciones en la noche(las pilas malas…. jajaja)
eso era ojala k le den mi recado y en caso de cualquier cosa mi numero es 78384648 y mi msn es fox_ryden@hotmail.com
contando con su aviso un gran beso para todo el grupo en especial pa la camila
hola!!!!
quisiera pedirle sun favor.
tengo k aprenderme una cancion en rapa nui
que se llama maira koe.
me pueden decir de kien es para buscar la letra
porque no la encuentro
muxas gracias 🙂
Holaa!!
me encanta todo lo que tiene que ver con Isla de Pascua, de hecho estoy aprendiendo a bailar =) pero les queria pedir un favor, es que no se donde conseguir la letra de Te reo ite ie.. no se si ustedes la tienen, o si saben de donde puedo bajar letras, y con la traduccion, ya que es muy importante para poder expresar lo que dice la cancion sabiendo lo que dice.. Suerte en todo.. y bendiciones!
PAuly*
Hola, soy una fans de su cultura y música en general… pero desde que tuve la grata bendición de verles tocar en vivo en el Kitemate, he tratado de conseguir su música sin éxito… adónde se puede comprar un cd de ustedes… me gustó mucho la canción ANARERE. Me pueden decir en que disco está?
quiero enviarle un saludo a cada uno de ustedes y un saludo especial para el músico que toca la flauta traversa… me conmueven mucho sus solos…
besitos grandes y mucho éxito
Felicitaciones, su música hace mucho que me acompaña, la escucho y la aprendo, busco su significado y más me gusta, pues es amor a su tierra, su mar, su aire, su todo, gracias por entregarla, como lo hacen.
SALUDOS A TODO EL GRUPO.
Un abrazo fraterno, muchos saludos y la admiración totalpor esta etnia tan bella.
Mito ahora comprendo el por que tu pasión por esta tierra y la alegría dela Cristi por impregnarse de ella.
Me encantaria aprender la lengua rapanui para poder enseñarla a mis alumnos, así como el mapudungun.
Besitos espero nos encontremos pronto…
Nuevamente, saludos a todos nuestros amigos y conocidos de mito y fusión rapanui, acá les envío la letra de mito y fusion rapanui «RAPA NUI» espero les sirva, y disculpen la demora pero de a poco voy
que lo pasen bien.
iorana.
RAPA NUI
Haka rogo mai korua
E te humana ere
Ite himene nei
ote rapa nui
itano era te te mahana pae
he ki atu au kia koe
e nua ere he toru tatou
kirote hoko
CORO
rapa nui te henua era
ote moai
ote manu uru
ote rogo rogo
ko rapa nui
te he e nua era
ote maohi
haka rogo mai korua
ete gapokiere ite himinenei
mo korua taatoa e
itano era te mahana pae
he ki autaukia koe e nua ere
he turu tatou ki rote hoko
CORO
rapa nui te henua era
ote moai
ote manu uru
ote rogo rogo
ko rapa nui
te he e nua era
ote maohi
TRADUCCION:
Escúchenme todos,
humanidad del mundo,
esta canción
es para ustedes
ha llegado el momento
de que la disfrutemos
Junto a nuestros padres y madres
vamos todos a bailar
CORO
Rapa nui, tierra lejana
de los moais
tierra de los pájaros
entrantes
tierra de las rogo rogo
(escritura antigua)
Eso es rapa nui
la tierra de los moai
Hace unos meses escribi en esta pagina y Emilio Manutomatoma me pidió un mail para enviarme ficha y valor para ver la posibilidad de tener la alegria de disfrutar de su musica en vivo en talca VII Region….
mi mail es: tiare_nehenehe@yahoo.com ó bien… alejandrautalca@hotmail.com
espero tener pronto noticias.
un saludos fraterno para todos ustedes en especial para Cristina Pradenas y Gemma Ormeño…un abrazo afectuoso para Emilio ( mito )
Alejandra.
Necesito la letra y las notas de la canción Rapa Nui, de Mito y Fusión Rapa Nui, espero me la puedan enviar, porque mi hijo tiene prueba de esta canción y tiene que tocarla en metalófono.
Gracias……….
Myc
Hola Mito Fusiòn.
Primero que todo felicitarlos por su trabajo.y quisiera saber si alguna vez llegaràn a la ciudad de Talca.pues uno de mis sueños es conocer algùn dia la Isla y otro es poder estar presente en un recital en vivo.y en verdad me cuesta mucho enterarme de sus presentaciones para ver la posibilidad de asistir.
para intentar una presentacion en Talca VII Regiòn como se pueden contactar para cotizar?
un abrazo a cada uno de ustedes.y gran cariño a las bailarinas,Cristina Pradenas y Gemma Ormeño.y en especial un fuerte abrazo a Emilio ( Mito )
con gran afecto y anhelo
Alejandra Flores C.
Soy mexicano y me impacto me encanto esta musica,felicito al grupo Mito y fusiòn Rapanui es de lo mejor que he escuchado
gracias por permitirme expresarme en este sitio.
Ola a todos los integrantes de Mito y fusiòn Rapanui, como estan compipas, tengo muy buenos recuerdos de ustedes y de Rapa Nui de este verano del 2008 y espero volver a encontrarnos un saludop grande a todos Mito a la Pampilla de Coquimbo y kuego a Viña
hola a todos aca van algunas letras de canciones :
ANARERE (SOL M)
ANA’RERE
A KOE IRUGA ITE MANU
HE UI MAI KOE KIA AU
ANA’RERE
A KOE A IRUGA ITE MANU
HE UI MAI KOE KIA AU
KA OHO RIVA RIVA
KOE E VOVO E
INA KOE KO TAGI RAHI MAI
KA OHO RIVA RIVA
KOE E VOVO E
INA KOE KO TAGI RAHI MAI
HE AROHA ATU ENA
HE AROHA ATU ENA
KIA KOE
E MAHATU E
E MAHATU E
E NOHO MAI ENA
I ROTO ITE MAHINA
ME OLVIDARÉ (SOL M)
ME OLVIDARÉ DE LA LUZ
QUE DIO TU ESTRELLA A MI CORAZÓN
ME OLVIDARÉ DEL SONIDO
DE TU VOZ A MI ALREDEDOR
ME OLVIDARÉ DE TUS NOCHES
QUE ME ENTREGASTE
PERO NO OLVIDARÉ
CUANTO TE AMÉ
YO DEJARÉ TU SONRISA
GUARDADITA EN UN NIDO DE AMOR
PARA DEJARTE TRANQUILA
Y QUE PUEDAS AMAR OTRA VEZ
ME OLVIDARÉ DE TUS MANOS SOBRE MI CUERPO
PERO NO OLVIDARÉ CUANTO TE AMÉ
RECUERDA QUE LAS COSAS
NO PASAN PORQUE SÍ
Y ES QUE LA VIDA SABE
LO QUE ES MEJOR
ME OLVIDARÉ DE TUS NOCHES
QUE ME ENTREGASTE
PERO NO OLVIDARÉ CUANTO TE AMÉ
A KARE U ANA IA KOE
TO KU TA E REKA E
ME OLVIDARÉ DEL SONIDO
DE TU VOZ A MI ALREDEDOR
ME OLVIDARÉ DE TUS NOCHES
QUE ME ENTREGASTE
PERO NO OLVIDARÉ
CUANTO TE AMÉ
RECUERDA QUE LAS COSAS
NO PASAN PORQUE SÍ
Y ES QUE LA VIDA SABE
LO QUE ES MEJOR
ME OLVIDARÉ DE TUS MANOS SOBRE MI CUERPO
PERO NO OLVIDARÉ CUANTO TE AMÉ
ATUA MAHATU (LA m)
MAI RAPANUI A’AU
I OHO MAI NEI AU
KITE HE NUA E RO TATOU NEI
MAI ANA
TO OKU MAHATU
ITE VARA MANA’U
KITO OKU HENUA
KO RAPA NUI
KITE VAIKAVA
O ANA NUI
O MATAVERI
HE HOKI ROAI
MAU RA RUA
ITE HE NUA ERA O
TO OKU TUPUNA
KO HAGA AU
MO HAKA
ARA ITE MANA’U
PEMU’A KA OHO ENA
TA TOU TA’A TOA
KO RAPA NUI
KITE VAIKAVA
O ANA NUI
O MATAVERI
KO RAPA NUI
KITE VAIKAVA
O ANA NUI
O MATAVERI
ARRIBA
LA ALEGRÍA DE VIVIR (SOL M)
RECUERDO AQUELLAS NOCHES SIN DORMIR
DE DESPERTARME Y VERLO TODO, TODO GRIS
SIEMPRE BUSCANDO UNA RESPUESTA PARA TODO LO QUE FUI
EL TIEMPO SIEMPRE TIENE LA RAZÓN
A CADA CUAL LE LLEGA SU MOMENTO AMOR
SON LOS ERRORES QUE EN LA VIDA UNO COMETE Y QUE APRENDÍ
O LA VIDA ES TAN DIFICIL DE VIVIR
O ERES EL ÚLTIMO ESLABÓN QUE YO PERDÍ
EN MI CORAZÓN, UPE
Y POCO A POCO FUI APRENDIENDO A VIVIR
CON MIS VIRTUDES MIS DEFECTOS Y LAS COSAS QUE APRENDÍ
Y POCO A POCO FUI APRENDIENDO LA ALEGRIA DE VIVIR
CON MIS VIRTUDES Y DEFECTOS Y LAS COSAS QUE APRENDÍ
QUIERO RESPIRAR (RE M)
QUIERO RESPIRAR
SENTIR EL AIRE CORRER
QUIERO RECORDAR
QUE ESTUVÍMOS JUNTOS AYER
CON UN BESO AMBOS SELLAMOS
QUE ALGUN DÍA HAS DE VOLVER
Y ASÍ PODER SOÑAR COMO ESTÁBAMOS AYER
UNA FLOR TE DIBUJÉ
EN LA ARENA DEL AMOR
PARA QUE NUNCA OLVIDES
QUE FUI YO EL QUE TE ENTREGÓ
EL AMOR DEL CORAZÓN
LA TERNURA Y EL CALOR
QUIERO RESPIRAR
SENTIR EL AIRE CORRER
UNA LÁGRIMA FUGAZ
QUE LA BRISA SECARÁ
SOLO SE QUE HAY QUE ESPERAR
PORQUE SE QUE VOLVERÁS
A LO LEJOS UNA LUZ
IMAGINO, IMAGINO
QUE ERES TÚ
QUIERO RESPIRAR
SENTIR EL AIRE CORRER
QUIERO RECORDAR
QUE ESTUVÍMOS JUNTOS AYER
CON UN BESO AMBOS SELLAMOS
QUE ALGUN DÍA HAS DE VOLVER
Y ASÍ PODER SOÑAR COMO ESTÁBAMOS AYER
UNA LÁGRIMA AL PASAR
QUE LA BRISA SECARÁ
SOLO SE QUE HAY QUE ESPERAR
PORQUE SE QUE VOLVERÁS
A LO LEJOS UNA LUZ
IMAGINO, IMAGINO
QUE ERES TÚ
ERES TÚ
NANARANANA.
ya pronto traduciremos las que están en rapa nui
chao espero que les sirvan.
Habla Alberto tu amigo de curacavi vecino de tu tio Niu y queria saber o tener informacion por tocatas o enventos que realizen.La pagina ya no funciona?Bueno contactenme al mail porfavor.
Maururu.
ui nesesito cualkier cancion de rapa nui pero ke este la cancion cn la letra de rapa nui i a la bes este en español 🙂 urgente para un trabajo(YN) ai esta mi correo xfabor si saven una x lo menos la nesesito urgente =( katita_katalina@hotmail.com
hola mis amores mi to fusion rapanui bueno yo os conozco a todos y los quiro mucho a unos mas que a otros pero al fin a todos ………me siento muy orgullosa de cocnoce persona tan lindas como ustedes…les mando un beso yque tengan mucha suerte con su ultimo disco.
un beszote para jimmy,jano,pancho,mito,roro,manuto…son lo mas bello en nuestra musica chilena.
los amos
hala mito y funcion rapanui:
bueno primero que todo les quiero contar que me encanta su musica. Me encantaria conoserlos pero es imposible por que yo vivo en santiago, lo espejo voi en el grupo folcklorico «Danza De La Tierra» Que por sobre todo lo que mas nos gusta el bailar PASCUENSE. Es lo mas fuerte que tenemos .
Con mucho Cariño Me Despido
Posdata: Me Gustaria Las Letras De Las Canciones Las Mas Conosidad por fabor
Quiero felicitar el trabajo de mito y fusion Rapanui,aunque solo puedo verlos por internet o a travez de sus videos y CD ya que no he tenido el anhelo de verlos en vivo,el cual espero hacer algun dia,soy de Talca VII region del pais,y espero que algun dia lleguen a dar un recital aca.
cariños
Alejandra Flores
iorana mito y fusion les cuento me gusta la musica pascuense tengo su dvd y cd original casi em mori al verlo son buenos realmente no tan solo los tengo a ustedes tambien tengo musica de del grupo mata toa, kari kari y otros como el DVD de lso jaivas en rapa nui me puso a llorar cuando lo vi sigo toods los resportaje de ustedes en donde los veo tarea ke em piden de algo de chile como mitos busco siempre de isla de pascua como la leyenda del make make y otras sueño con tener un collar de isla de pascua pero tengo un colgante de isla de pascua con eso soy igual de feliz felicidades por su grupo estare esperando su nuevo disco ahhhh en donde esta vendiendo lo ke tu dices antes ke llegue a la feria del disco me podrian decir gracias (arikikoa@hotmail.com).. iorana
Publiquen las letras de sus canciones, somos muchos los que queremos aprender más de la isla y su cultura y la lengua es algo importante.( que no se pierda)
hola a todos nuevamente,agradecemos a los seguidores de mito y fusion rapanui, aun esta en reparación la pagina web, sin embargo, para no perder, el contacto con ustedes, existe una pagina que se llama http://www.myspace.com/mitofusionrapanui por si ustedes desean saber más sobre nosotros, pronto avisaremos cuando serán las nuevas actuaciones, por lo pronto estámos preparando el lanzamiento de nuestro octavo disco denominado =here meta, y preparando el segundo dvd de mito y fusion rapanui en isla de pascua, que ya saldrá al mercado, nuevamente muchas gracias. prepararémos todas las letras que nos han solicitado en rapanui y las subiremos traducidas al español para que puedan conocer su significado, además les cuento que el nuevo disco contempla 10 canciones más un bonus track. el cual ya está a la venta pero aun no ingresa a la feria del disco. por lo que su costo aun es posible para el bolsillo de cada uno de nostros. muchas gracias y cualquier duda que tengan, sólo deben preguntar. es posible que no revisemos mucho esta página pero estarémos más atentos a ello. gracias amigos
hola porfi arreglen pronto la pagina o publiquen sus actuaciones en algun lado soy de stgo y tenemos muchas ganas de ir a verlos .mi hijo de 4 añitos es fanatico de ustedes los conocimos en san gregorio en el festival del camaron recuerdan ya chauu
Hola señores de mito y fusion rapa nui
quisiera que por favor respondiera este mail
bueno como se ve trabajo en la municipalidad de lo espejo directamente en la oficina de asuntos indigenas y como comprenderan ustedes son parte de la cultura indigena y me gustaria tener algun correo de ustedes para conocer mas sobre su propia cultura rapa nui que la encuentro preciosa y poder dar a conocer en mi comuna algun documental o algo de historia sobre ustedes en pro promover la cultura, de verdad se los agradeceria mucho. contesten mi mail gracias
iorana
amigos
aki les kiero pedir si ustedes me pueden enviar letras de canciones porfisss
kelo aprender mas de idioma rapanui
asi poder traduccir sus letras
me encantannnn amo el grupo mito y fusion encuentro k lejos es el mejor
hola a todos los que siguen a mito y fusion rapanui, les damos las gracias por su apoyo, mito y fusion rapanui, se los agradece.
pronto podran escuchar todas nuestras canciones nuevas, que saldran en un nuevo disco, de la agrupación.
gracias nuevamente a tosos ustedes por su apoyo.
jano.
si tienen alguna duda, pueden hacermela saber al correo alejandrodaz@hotmail.com ya que en este momento nuestra pagina esta en reconstruccion
hola me gustaria que me mandaran ,si pueden, a mi correo la letra de una cancion romantica que cantaron cuando vinieron a COLINA,porfavor,ya que me encanto kmagoy@hotmail.com
muchas gracias y de antemano se los agradezco
Hola por favor necesito la letra de la cancion a’ amu ote togata manu de mito fusion, porfis, si alguien me la puede enviar se lo agradezco, ya que mi hijo debe bailar y cantarla en el colegio
Gracias
hola :
necesito bajar musica de rapanui perdon miti fusion rapanui me gusta mucho la musica de uds . o en donde tocan digo para ir a verlos en santiago chile . por favor ojala que mesquen e me informen en estan??
100% CHILENO 
Hola Mito tuve la dicha de conocer tu linda isla fue algo muy maravilloso en el mes de Junio del 2016 y por casualidad te cono si en un pub y escuche tus lindos temas y estabas cantando con dos colegas tuyo y de ese momento me gustaron tus temas ojalas que algún día pudieras tocar con tu grupo aquí en Arica. Si algún día vienes por estos rumbos ojala conocerte en persona y escucharte en vivo.
hola, necesito tomar contacto con un representante del grupo para un evento…mi correo es: ac-hualane-7ma.region@hotmail.com celular 89209032
gracias
ola me gustaria saber el nombre de las canciones de ogu y mampato para que los niños de mu jardin la baile por fis
Alguien me puede enviar la letra de la canción Marama?
Hola buenas necesito urgente la leytra de la cancion reo topa por favor la busco e internet y no aparece por si me puden ayudar se los agradeceria en el alma desde ya muchas gracias
Me gustaría que me ayudaran con el significado de Hiva kara rere, para saber que hacer en el baile, nos han enseñado que se debe bailar lo que se canta, pero no tenemos quien nos enseñe lo que significcan las canciones, por favorrrrrrrrrrrrrrrrr
HIVA KARA RERE
HIVA KARA RERE E VAI A HANI
TE MUNU KENA O RANGI O HIVA E
E TANGI O MATO’U ,E TANGI O MATO’U
MOTE MAORI ERA O VAI A HEVA
KA HAO E KA HOA NUA ME’A
VAI TAU’A KURA MO TA’AKU POKI
E TANGI O MATO’U ,E TANGI O MATO’U
MOTE MAORI ERA O VAI A HEVA
KI HAKA OURO MATO’U ITE TANGI
TE MAEA HONO HOTU MATU’A E
DESDE HIVA
DESDE HIVA HA VOLADO
UN PÁJARO MANUKENA (DE HIVA)
VAMOS A AÑORAR, VAMOS A AÑORAR.
PARA LOS POLINÉSICOS DE VAI A HEVA.
ARCOÍRIS SE NOS PRESENTARÁN
DÉMOSLE ACOGIDA AL NIÑO
VAMOS A AÑORAR, VAMOS AÑORAR.
PARA LOS POLINÉSICOS DE VAI A HEVA
VOLVEREMOS A AÑORAR
POR LAS RIQUEZAS DE HOTU MATU’A
VAMOS A AÑORAR, VAMOS A AÑORAR.
PARA LOS POLINÉSICOS DE VAI A HEVA
E TANGI O MATO’U ,E TANGI O MATO’U
MOTE MAORI ERA O VAI A HEVA
Iorana pehe koe mito y fusion
Que bueno saber k esta pagina esta vigente espero k a uds les siga llendo super
Lo meresen y lo mejor de todo es ese orgullo k tienen x su cultura una cultura bellisima llena de magia y mistisismo Dios siga bendisiendo tan bello paraiso
Iorana!!pehe koe a el.trauko mepuedes encontar en mi correo roosita2011@hotmail.com
Hola amigos de mito favor me podrian dar las notas de rapa nui, haka rogo mai korua e te humana ere
desde ya muchas gracias
Por favor quisiera saber la letra y la traduccion de la cancion ko matou nei (kari kari)
necesito hacer un baile y necesito saber esoo 😀
gracias
Hola ¿te respondieron? también necesito su traducción.
te agradezco
alguien sabe donde puedo encontrar la cancion kia-kia (rapa nui) porfa respondanme se lo suplico plis
hola chicos de mito y fusion , he tratado de buscar las letras de sus canciones muchas veces y no hay caso …….el link que sale mas arriba me dice que : LO LAMENTAMOS PERO NO…..
HAY ALGUNA PAGINA DONDE SI PUEDA TENER INFORMACION MAS CLARA DE USTEDES…..
SON GENIALES
Hola a todos, solo quisiera decir que me encanto la isla fui este año a la Tapati Rapanui y es increible, los bailaes, la musica, sus vestimentas, la gente en general muy amable, pero lo que mas me gusto fue aprender de la Historia de la Isla, que se me ponian los pelos de punta cuan mi guia Sabrina Tuki contaba con tanta emocion y dedicacion. Un saludo para ella y para el grupo mitoy fusion. Volvere a esa isla maravillosa algun dia…..
Alejandro:te felisito por tan bella aventura,mi gran sueño es conoser la isla pero solo es eso un sueño.mis problemas de salud me lo impiden.siempre que entro a pabellon le pido al doc.que ponga musica rapa nui para que mi alma vuele asta la isla por si mi cuerpa no vuelva a levantarse.Alejandro si regresas a ese paraiso te pido un favor ve a la anakena y acarisia la arena por mi.
Iorana!! pehe koe rossy, donde estas tú???, se pueden unir a https://www.facebook.com/groups/206803119468456/ o a https://www.facebook.com/groups/181343195365469/ para que vean cuando está al aire la radio con música de la polinesia 🙂
Genial: amo rapa nui, su cultura me hechiza me embruja sueño con algun dia conocer tan bello paraiso. Esta cancion me encanta marabillosa.
hola a todos,necesito de su ayuda, hay una cancion pascuence que me gusta muchisimo y la tenia en mi computador, pero murioy perdi todo lo que tenia y me es imposible poder encontarla,ya que, no se como se llama, decia algo asi:
«eturu ru aauuuu, etangi o maii, ite toki, motarai eeee etangi o maaaii……»
disculpen por la ortografia, no se como se escribe, pero suena algo asi… si alguien la tieene o tiene el link donde salga o la letra, se los agradeceria muchisimo, ya que en noviembre viajo a la isla y me gustaria llevarla para ver si me enseñan la coreografia….
iorana,por cinco años viaje a esa linda isla que me recibio de muy buena forma,doy gracias por el amor de sus mujeres y por la mistica que solo su isla tiene ,he conocido muchos lugares gracias a mi buen dios y les puedo decir con propiedad ,lo mas hermoso no solo esta bajo sus pies sino lo llevan ustds.en su sangre no permnitan que muchos torocos se mezclen con su linda raza…los aprecio…..aventurero
EL AUTOR DE MAIRA KOE ES: SERGIO «KIO» TEAO
Hola:
Para una tarea del colegio de mi hija necesito que me den el nombre de los integrantes del grupo y el nombre de los intrumentos musicales que utilizan.
Muchas gracias y los felicito, habia escuchado sus canciones pero no sabia de quien era…me encantaron.
Hola ! mito fusion : ) queria pedirles un favor .. La letra de re o topa … Si pueden subirla se los agradecería Muccho : ) Bueno adios ! Mucha suerte .. éxito y Felicitaciones por su enorme trabajo ! Bendiciones
hola mito fusion
porfavor necesito la letra de la cancion oroi del grupo kari kari plis!!!!
ola amigos queria pedirles ayuda
necesito la letra de la cancion «mujer»
de mito y fusion
les agradeceria mucho el que me ayudaran
iorana!!!
amigos iorana.. necesito que me ayuden un poco …
necesito traduzir un trozo de palabras en español que es lo que me voy a tatuar en esta semana..
Mis sueños seran tus sueños mi hermoza princesa
por favor si me pudieran ayudar estaria agradecido.
saludos a todos
hola necesito la letra de hoko rua mai e de yoyo tuki!
FAVOR, QUISIERA QUE ME ENVIARAN UNA CANCION QUE EN MI NIÑEZ ME ENSEÑARON Y NO RECUERDO BIEN SU LETRA NI SU PRONUNCIACION, NI SIQUIERA COMO SE ESCRIBE… DECIA ALGO ASI COMO «MERIANA, MERIANA, MERIANA YO KI E, MERIANA TAU VAINE, ROME ROME GIA… INA INA MAINE, CAPOANA E… ETC… «»» NO SE RIAN DE MI ESCRITURA, … GRACIAS Y FELICITO A LOS CREADORES DE ESTA PAGINA QUE SIRVE A LA CULTURA MUSICAL Y TERRITOTIAL.
gracias pr lka cancion la busque por cielo mar y tierra sin encontralala y me la tengo q aprender pa el cole xD
gracias pr toda
chao!!!
porfavor nesecito la cancion para una tarea con nota porfavor escribanla
plizz
🙂
estaria muy agradecida si la escriben porfa
ayudenme!!!
xD
hola quisiera saber si me pudiesen mandar la letra de iorana koe….
iorana koe ei tangata ra nie…. algo asi es
saludos muchas gracias
me podrian hacer un favor, eske necesito la letra y traduccioon de la cancion
«iorana koe ete repa hoare»…
es urgente porfa se los agradeceria muchisimo
Soy dirigente de un nuevo grupo scout en Curicó que tiene como mìstica la cultura rapanui.
quisiera contactarme con alguien que pudiera enseñarnos mitos, leyendas, cuentoscomo también oraciones y hakas en rapanui.
Agradecido.
maŭruru
hola la verdad que me encanta la musica rapanui , matatoa, mito y fusion natural en general todo, ojala que se diera mas la cultura rapanui para aprender mas de ella, tambien necesito la letra de la cacion hiva kara rere de matatoa por favor, muchas gracias
hola… puxa por mas ke lei los comentarios no vi la letra de la cancion voy navegando… porfiiiiiiiiiiiiiiisssss… es un lindo recuerdo y kiero la letra .. 😀
necesito urgente el video con la letra de su cancion rapa nui y si me pueden enviar la letra con las notas porfa es URGENTE gracias
por fis
si alguien me puede ayudar con las letras de ka mea te renga y de kaoho mai korua.
en caso de que haya puesto mal los nombres disculpen, ese fue el alcance que encontre de esas canciones.
Gracias de antemano, mi mail por si acaso, gooffymagic@hotmail.com
hola
necesito hacer una presentación de un grupo pascuence, y hay una canción la cual no se el nombre por lo tanto no puedo encontrar la letra, si pueden ver este link se los agradecería mucho, si me pudiesen ayudar con el nombre de la cancion
kauru es un hoko
necesito si me pueden ayudar a traducir la cancion enua ekore de mata toa por fis….y si me pueden ayudar con la cancion k cantaba el personaje de tiare en la teleserie iorana plis es una tarea para mi hijita del jardin…
se los agradeceria muchisimo si me pudieran ayudar.
Te enviaron la traduccion alguna vez? Veo que ed una publicacion super antigua pero yo tambien necesito la letra en español de esa misma cancion enua ekoro…
Hola, soy de Punta Arenas y me gustaría por favor si pudiesen enviar la letra en rapa nui de navegando, solo el coro, es para participar en un festival de la familia, con este tema que es maravilloso, por favor se lo agradecería , ya que tengo solo la parte en español 🙂
Desde ya gracias
Hola, necesito urgente la letra de la canción Ré o topa, mi idea es enseñárselas a mis alumnos, les agradecería infinitamente.
Mi correo es pao_moragav@hotmail.com
Gracias!!!
Hola mito y fusion queria preguntarles si tendrian la letra de la siguiente cancion se les agradeceria enormemente mi grupo y yo.
KO MATOU NEI
De antemano gracias
les dejo el correo de mi grupo igual en caso de que pudiecen responderme
fadanfolk@gmail.com
hola Mito y Fusion Rapanui, soy una admiradora suya, me encantaria que publicaran una pagina web donde ver videos escucharlos y leer sus canciones cn la traduccion, gracias a ustedes muchos niños y adultos se estan enamorando cada vez mas de la cultura Rapanui.
a ver si me puedo escapar hoy al KItemate para verlos envivo.
Iorana
IORANA!!! Felicitaciones por todos su fabuloso trabajo Cultural que rompió las distancias entre Rapanui y saber de su maravillosa y verdadera enseñanza de vida. Soy Profesora de Ed.Básica a cargo del G. Folklórico-Taller de Cultura Rapanui «GnapokiHenua» de laEsc de Cultura Artística San Luis de Contulmo Prov. de Arauco,Reg, del Bio Bio y estudié su Cultura con Docente Rapanuien la Escuela Nacional de Folklore ENAFO de Concepción, gracias a ella, su esposo y a ustedes he logrado encantar a decenas de alumnos fascinados con vuestro trabajo y Difusión de su Cultura. Espero que sus éxitos sean aún más crecientes , no he podido comprar toda su producción ya lo podré hacer…Les saluda con todo cariño y admiración RapahoaMony
Hola de nuevo. Necesito saber si conoces la canción MAIRA KOE
DE SERGIO «KIO» TEAO. Si la conocieras me podrias hacer una traducción rapidita porfa. Yo ya me la se molodicamente pero nocacho una lo que dice.
Gracias amigo.
Julio
Hola poh Mito, si no te acuerdas de mi yo soy Julio amigo del Iti, de la Angi y del jano de la Mesco. Como estan?
Solo quiero saludarlos y mandarles mis cariños. Espero verlos algún día.
Saludos.
Julio
Hola, no sé si me pueden ayudar, y si este tema pertenece a ustedes, el pae pae, necesitamos su traducción para una actuación, agradezco su atenció, saludos
Hola amigos de Mito y Fusion Rapa Nui!!!….
Quiero pedirle si me pueden enviar la letra de las siguientes canciones y su traduccion: Re’o topa y Haka ha hine.
El año pasado tuve la oportunidad de viajar a la Isla, fue alucinante el viaje, mucha mistica, gente linda, costumbre y bailes maravillosos.
Agradezco de antemano, la ayuda que me puedan brindar. Saludos cordiales, JIMENA.
los felicito por su musica, creo que esta es la mejor
mi sueño es ir algun dia a la isla, y estoy trabajando para ello, recorrer y saber mas de su cltura
chaito
nesesito urgente la traduccion de vahine en español gracias…
necesito musica sin video algen me podria ayudar plis
necesito urgente la letra de la cancion voy navegando.se los agradeceria es para mi hijo una terea del colegio gracias
enviar al mail tonijua_sa@hotmail.com
necesito urgente la letra de la cancion voy navegando.se los agradeceria es para mi hijo una terea del colegio graciassss
Hola!
Felicitaciones al grupo…encantada con sus presentaciones.
Les cuento: Soy profesora de Pedagogía en educación general básica con mención en lenguaje y comunicación…además de ser una amante del folclor ya que he pertenecido a grupos de este tipo de música, como también de danza contemporánea.
Navegando por la web, los encontré y quisiera saber si me pueden ayudar. Lo que pasa es que tengo grupo de danza en mi colegio, y están muy entusiasmados con la idea de representar este año bailes de isla de Pascua, pero me falta un detalle…no me sé ningún HAKA y los varones quieren representar uno. ¿Es posible que me den una letra y su significado?… si es posible, me lo hacen llegar a mi correo. Estaria enteramente agradecida. Cariños y espero su respuesta.
agregame ino_moana@hotmail.com yo te puedo ayudar iorana !
olass!! 🙂
necesiiito q m ayudenn a buscar la kacion
q dice n una parte «ka ueu ka uru ka uru ye hami»
neeceesito buscarla por q la tengoo q bailar!! plizz plizz
😛 pliz
xauu k tn bm
E nua e Koro de matatoa (cancion de la teleserie Iorana)
E nua e koro
taka taka ure tañita
o veia moko o veia kena
o veia kena teae.
tanga tañivoa era riki riki
euva ite opata e tatañie
kie koro ae tatañiene
ito va rua a ana
eama aki, eama aki
oea ite ingo ure teae
tura ka tura
oveia kena teae.
Alguien sabe la traduccion de esta cancion porfavoor?? ): La necesito urgente u.u !
Si alguien la tiene ke la comente. Muchas Gracias 😀
Angelica espero no te ofendas pero en dialecto rapa nui no existe la «ñ»=grasias por la intencón.
En español tampoco existe la palabra grasias. En cambio, si existe gracias.
iorana
pehe koe
…
hola chicos
muy buena la pagina .. pero necesito si me pueden dar la letra de la cancion …
Rè o Topa
espero que me respoondann
saludosss
maururu
hola chicos
se pasaron la pagina es super
donde podemos encontrar mas canciones tradicidas?
porfa respondan
hola…muy buena la pagina…quisiera que me traducieran al español la cancion de mata toe llamada ka era koe…por favor al escucharla suena muy linda …por fis….
gracias….
chikos sii saben algunas canciones de rapa nui ponganla por que me e matadoo buscando canciones en la web y noo ahy en ningna parte tube suerte en escontrar esta pagina son muy buenas las canciones solo sigan colocandoo mas ojalas algien de los comentarios aga una pagina de letras canciones de rapa nui por que esoo le falta a la web chaoo iorana…
chikos sii san algunas canciones de rapa nui ponganla por que me e matadoo buscando canciones en la web y noo ahy en ningna parte tube suerte en escontrar esta pagina son muy buenas las canciones solo sigan colocandoo mas ojalas algien de los comentarios aga una pagina de letras canciones de rapa nui por que esoo le falta a la web chaoo iorana…
HOLA ESPERO LES ESTE LLENDO M BM EN ESTE AÑO Q INICIA, ME GUSTARIA saber laletra d1 cancion q kntaba el personaje thiare en la teleserie iorana , hace vrios añitos ya!! es q smpre m acuerdo d ella pero no c la he oido a ningun otro grupo
ah!! i si tuvieran la traduccion seri amejor aun!! porfiss
adios q esten bm!!
Y Viña… ¿Cuándo?
Ustedes son suuuuuuper.
¿por qué no publican la letra de sus canciones?
Porfavor necesito urgente la letra de las canciones voy navegando navegando y la de la cancion a media luz de rapa nui
Hola amigos de mito y fusion:
Los conoci en el parque ines de suarez y me han hablado mucho de ustedes.
Les pido que cuando visitenLa comuna de la Florida en santiago lo puedan comunicar o avisar.
Los saluda un EX Santiago Folclor
necesito urgente la letra»vuelvo a ti» para mi matrimonio y la necesito traducida
hola chicos,les escribo para felicitarlos por su trabajo me encanta y espero que esta cultura sea cada vez mas conocida y difundida por el pais y el mundo, felicidades.-
nesesito la cancion mito y funcion de rapanui urgente
Por si la quieren les dejo la letra de la canción «E nua e koro».
E nua e koro
taka taka ure tañita
o veia moko o veia kena
o veia kena teae.
tanga tañivoa era riki riki
euva ite opata e tatañie
kie koro ae tatañiene
ito va rua a ana
eama aki, eama aki
oea ite ingo ure teae
tura ka tura
oveia kena teae.
Saludos.
gracias por la letra mi niña….pero que significa????sabes la traduccion
Por que insisten en incluir la «ñ»esa letra no
esa letra no existe en dialecto rapa nui.
Hola Chicos, como estan??? bueno los felicito por su trabajo… de verdad que son muy buenos…
Tuve la suerte de verlos en vivo en Colina… 2007 y me encantaron..
Oye sé que para estos días deben tener bastante movimiento… me encantaría saber donde tendrán tocatas… para armar un panorama ya que tendré amigos brasileños y me encantaría que vieran parte de nuestra cultura.
Les envío un beso grande y espero sus novedades a la brevedad…
Silvana…
hola a todos, soy un gran seguidor de su rica cultura rapa nui!!
me encanta su música, soy de colina y cada vez que van para
colina me las bailo tadoas jejejeje!!
Me gustaria si podrian subir las notas del tema caminando,
es que me gustaria poder tocarla en mi grupo!!!
de ante mano muchas gracias!
adios!
Hola
Me dijeron que en un cd de ustedes aparece la cancion Maulle, en cual es? porfa que necesito esa cancion para el colegio. mil gracias
hola xikos de mito y fusion rapa nui
yo tambien soy un seguidor de la cultura rapa nui
y me gustaria saber la letra en españos de ka oho mai korua
ya q la he visto en una de sus presentaciones y me gusto muxo
por lo tanto kisiera entender su significado completo
espero puedan enviarme un correo por ultimo con la letra
se los agradeceria muxo
un abrazo
adios
me enamore desde principio a fin de la Isla de Pascua….muxo q ver y muxo por recorrer. tuviese plata volveria hoy mismo.
donde puedo encontrar frases en lengua rapa nui o un traductor de freses en rapa nui porfa gracias
hola
me encanta el grupo de mito y fusion
buxaa felicitarlos seria pooko son genialess,,
napos keria pedirles si me pueden orientar como descargar la cancion mujer de mito y fusion que me encanta pero no e podido descargarla mas k nada encontrarla pos
muxas graxias bexitos espero respuestaasssss
iorana
hola
a mi tambien me gustaria la letra de esa cancion y ojala la traduccion, si alguien la deja o me la manda me seria de mucha ayuda gracias
hola
alguien tiene por favor la cancion Iorana koe Ete Repa Hoare
necesito la letra y traduccion
si alguien me la puede mandar kristo18_jtx@live.com
gracias
IORANA A TODOS LOS FANS DE MITO Y FUSION RAPA NUI ,
LES CONTAMOS QUE PUEDEN ENCONTRAR SU MUSICA ,ARTE ,CULTURA EN SU LOCAL UBICADO EN BELLABISTA 72 LOCAL 51 DEL PATIO BELLABISTA ,
TAMBIEN PUEDEN COMUNICARSE CON CRISTINA PRADENAS CHACON A TRAVES DE SU FACEBOOK PARA INFORMACION SOBRE LA BANDA O CLASES DE DANZA IORANA MAURURU
que wueona mas ridicula jaja
ya me acorde del nombre 😛 se llama la cancion kaoho mai korua 🙂 por favor 😛
mucha suerte !
Hoooola, quisiera si me pueden traducir la canción que dice » no queremos tristeza, tampoco ver el llanto, solo quiero yo cantar que en la vida en rapa nui …» y no se mas, la cancion completa por favor…^^; la necesito antes de el miercoles si es posible, gracias de antemano 🙂
son geniales 😀
mi mail es comounjuglar@hotmail.com
quin tiene la letra de la cancion he nua e koro? la necesito urgentisisimo :Squien la tenga enviela a este correo Hell_HS@hotmail.com porfiiis lo agradecere mucho 😀
Hola sabes necesito la letra asi como urgente del tema de Mito y Fusion «ka oho mai korua» se lo agradeceria muchusimo si me la pudieran enviar..me encanta su musica y quero ese tema-
Muchas Gracias de ante mano
Rebeca
mi
correo es ramlu01@hotmail.com
necesito urgente la letra y traducciond e sau sau leru..porfa ahora asi como para ayer!!!
tengo ami hijo aca ami lado sperando tb!! porfaaa!!
ramlu@hotmail.com,….esperando un milagro!
olas alguien sabe la letra de la cancion ré o topa es urgenteeeeeeeeeeeeeeeeee…..
Hola! mi nombre se Sebastian y vivo en Suecia! 🙂 Mito y Fusion tienen una cancion que me gusta mucho pero no le se el nombre 😦 alguen sabe el nombre de la cancion que tocan en el canal chileno national ? porfa me gustaria tenerla!
iorana,
mito y fusion .. su musica me encanta !!! … personalmente la encuentro hermosa!!
los felicito por su trabajo.. y sigan asi !!..
si alguien tiene la ketra y traduccion de «Iorana koe Ete Repa Hoare» porfavor mandenla la nesesito :)…
oo715@hotmail.com 🙂
hola a todos……
he buscado musica de mito y fusion en el comercio0 pero……no encuentro nada podria alguien decirme donde encuentro la musica, cd, albunes o como quieran llamarlo para poder comprarlo, ahora si hay un dvd mejor seria.
soy de la quinta region. asi que si alguien tiene idea donde podre comprar la musica de verdad se lo agradeceria. y si pueden avisar cuando tengan presentaciones por esta zona mejor.
gracias
iorana
un saludo grande y muchos cariños a todos, aun que ya habia escuchados sus temeas, me encanto escucharlos en vivo, en las actividades programadas por junaeb en el abrazo de maipu. solo queria saludarlos y felicitarlos por darnos a conocer la bella musica de rapanui, espero algún dia viajar a la isla. cariños a todos Susana.
Quisiera, de ser posible, me enviasen la letra de las canciones de Mito y Fusión Rapa Nui.
Me encantan, pero quisiera poder entender todo lo que dicen en sus canciones; igualmente me gustaría aprender un poco su lengua que , según entiendo, es difícil, pero no hay pero trámite que el que no se hace.
Hola Mito!!!
el día 14-02 ví que se presentaban en el patio bellavista, estuve por ahí hasta cercanos las 11pm y aún no entraban en el escenario, quisiera ir a verlos, ojalá en algún lugar de Stgo.
Les deseo el mayor éxito en la difusión de sus hermosas raices.
atte
Valentina
traduccion de ka oho mai korua…..soy yo!!! su fans de Osorno…..tengo muchas fotos de ustedes…..ayudenme con el tema….
son 2, jjajaja, que patuda
ka oho mai korua
e nua e koro
besitos!!!!
lo mejor del festival del huaso m encantan m alegran el dia espero verlos en viña pronto eso si estuvieron re buenos los bailarines deverian salir mas seguido chaooooo oo
Hola junto con saludarle Mito y Fusion por su culture y su gente tuve la satisfaccion de escucharlos cantar en el Parque Intercomunal y me gusto mucho el tema llamado Oroi, ojala pudieran ayudarme a traducirlo ya que es muy dificil!!! Desde ya muy agradecida por siempre.
miles de felicitaciones..para ustedes..
son un grupo..muy bueno…
que el de los cielos..los acompañe siempre…
Felicitaciones Mito y fusion Rapa nui por su actuacion en el festival del huaso estuvieron sensacionales y espero verlos pronto en algun otro lugar hacia mucho tiempo que no sabia de ustedes y queria saber de ustedes y de que estan haciendo, hay algun disco nuevo? y bueno saber en que esta lo de la pagina web de ustedes. Un abrazo a todos maururu
Iorana
Iorana ere!
Alquien tiene la letra de «Iorana koe ete repa hoare» ?
Porfa…
Se los agradecería en el alma…
Saludos!!!
…
hola a todos, soy gabriela de cipolletti, rio negro argentina! norte de la patagonia. quiero decirles q su musica es la mas hermosa q he escuchado. algun dia vendran a argentina?
hola espero que esten bien me gusta la cancion voy navegando es muy bueno su grupo voy a escuchar todos los dias sus canciones es que son muy buenas ya los quiero mucho chaooooooooooo
hola me encanta su grupo mito y fusion sobre todo la cancion esa voy navegando;navegando es muy buena tengo una coreografia con mis primas con esa cancion y la escucho todos los dias me encanta bueno besos a todos por alla en rapa nui muchas gracias chao los quiero mucho
Para: Fondero de colina … muchas gracias por tu mensaje .. ya te agregue a mi korreo espero ke nos estemos komunikando ….
besitos
Vi ´e he koa ro
Vi ´e nehe-nehe u ´i ki vaikava vahine nui-nui ki ´roto
mo ´i muri tahi hu hai ta ´ana tanata
rava ´a mau haka ´ou oho eke
tetu he koa ararua…
quiero que me ayuden a traducir este verso, me lo escribio un rapa y no he podido lograr tradicirlo.
gracias de antemano
muy buena esa cancion de mito y fusion, espero algun dia ir a rapa nui y conocer mejor esa cultura origuinaria de mi patria la mas maravillosa del pacifico, esa cancion me hace sentir orgulloso de ustedes,ademas espero surfear y tengo muchas ganas de correr una maraton en la isla que creo que se organiza pero no se que parte del año, si alguien sabe cuando se corre esa marton por fa que me diga para poder participar..
La Cancion Me Olvidaré, estara o esta en algun album?, ayer la escuche en el parque intercomunal y la verdad que esta buenisima, sigan asi, gracias por brindar calidad en sus espectaculos…. saludos.
se paso mito y fusion sobre todo la cancion voy navegando xauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
iorana
quiero pedirles un favor enorme si me pueden mandar una foto del grupo , ya que me encantan, sobre todo el baterista. chau un beso .
porfa……. kamila
respond …………
aki t djo mi msn
fox_ryden@hotmail.com
el grupo kai kai no tiene algun correo
o pagina web??????????
bueno
kn decirles k bailan muy la raja …………..en especial
la kamila
zaludiness
letra de las canciones de mito y fusion rapanui
. la cancion rapanui
. voy navegando navegando
. ka oho mai korua
porfis es urgente
bueno como bien lo saben soy de colina y queria k akaso me pueden hacer un favor … me pueden dar mi msn ya ke me gustaria seguir conociendo a la kamila k baila en su grupo junto a la paula
ojala que la camila se acuerde de mi….. me sake hartas fotitos kon ella despues de sus presentaciones en la noche(las pilas malas…. jajaja)
eso era ojala k le den mi recado y en caso de cualquier cosa mi numero es 78384648 y mi msn es fox_ryden@hotmail.com
contando con su aviso un gran beso para todo el grupo en especial pa la camila
ADIOZZ
PD::: bailan muy genial
hola!!!!
quisiera pedirle sun favor.
tengo k aprenderme una cancion en rapa nui
que se llama maira koe.
me pueden decir de kien es para buscar la letra
porque no la encuentro
muxas gracias 🙂
bye!!!!
Holaa!!
me encanta todo lo que tiene que ver con Isla de Pascua, de hecho estoy aprendiendo a bailar =) pero les queria pedir un favor, es que no se donde conseguir la letra de Te reo ite ie.. no se si ustedes la tienen, o si saben de donde puedo bajar letras, y con la traduccion, ya que es muy importante para poder expresar lo que dice la cancion sabiendo lo que dice.. Suerte en todo.. y bendiciones!
PAuly*
Hola, soy una fans de su cultura y música en general… pero desde que tuve la grata bendición de verles tocar en vivo en el Kitemate, he tratado de conseguir su música sin éxito… adónde se puede comprar un cd de ustedes… me gustó mucho la canción ANARERE. Me pueden decir en que disco está?
quiero enviarle un saludo a cada uno de ustedes y un saludo especial para el músico que toca la flauta traversa… me conmueven mucho sus solos…
besitos grandes y mucho éxito
Felicitaciones, su música hace mucho que me acompaña, la escucho y la aprendo, busco su significado y más me gusta, pues es amor a su tierra, su mar, su aire, su todo, gracias por entregarla, como lo hacen.
SALUDOS A TODO EL GRUPO.
Un abrazo fraterno, muchos saludos y la admiración totalpor esta etnia tan bella.
Mito ahora comprendo el por que tu pasión por esta tierra y la alegría dela Cristi por impregnarse de ella.
Me encantaria aprender la lengua rapanui para poder enseñarla a mis alumnos, así como el mapudungun.
Besitos espero nos encontremos pronto…
ols yo nesecito letra de rapa nui
Ola .. nesecito urgente la kancion de mito y fuson llamada VOY NAVEGANDO NAVEGANDO
wena shoro !
Nuevamente, saludos a todos nuestros amigos y conocidos de mito y fusión rapanui, acá les envío la letra de mito y fusion rapanui «RAPA NUI» espero les sirva, y disculpen la demora pero de a poco voy
que lo pasen bien.
iorana.
RAPA NUI
Haka rogo mai korua
E te humana ere
Ite himene nei
ote rapa nui
itano era te te mahana pae
he ki atu au kia koe
e nua ere he toru tatou
kirote hoko
CORO
rapa nui te henua era
ote moai
ote manu uru
ote rogo rogo
ko rapa nui
te he e nua era
ote maohi
haka rogo mai korua
ete gapokiere ite himinenei
mo korua taatoa e
itano era te mahana pae
he ki autaukia koe e nua ere
he turu tatou ki rote hoko
CORO
rapa nui te henua era
ote moai
ote manu uru
ote rogo rogo
ko rapa nui
te he e nua era
ote maohi
TRADUCCION:
Escúchenme todos,
humanidad del mundo,
esta canción
es para ustedes
ha llegado el momento
de que la disfrutemos
Junto a nuestros padres y madres
vamos todos a bailar
CORO
Rapa nui, tierra lejana
de los moais
tierra de los pájaros
entrantes
tierra de las rogo rogo
(escritura antigua)
Eso es rapa nui
la tierra de los moai
Para cualquier solicitud pueden contactarme al mail mitorapanui@hotmail.com y muchas a gracias a todos por seguir nuestra musica.
Mito Manutomatoma
mi mail de tiare es seguido de un guión bajo que arriba no se nota……
Alejanra
Hace unos meses escribi en esta pagina y Emilio Manutomatoma me pidió un mail para enviarme ficha y valor para ver la posibilidad de tener la alegria de disfrutar de su musica en vivo en talca VII Region….
mi mail es: tiare_nehenehe@yahoo.com ó bien… alejandrautalca@hotmail.com
espero tener pronto noticias.
un saludos fraterno para todos ustedes en especial para Cristina Pradenas y Gemma Ormeño…un abrazo afectuoso para Emilio ( mito )
Alejandra.
Hola amigos!!!
Necesito la letra y las notas de la canción Rapa Nui, de Mito y Fusión Rapa Nui, espero me la puedan enviar, porque mi hijo tiene prueba de esta canción y tiene que tocarla en metalófono.
Gracias……….
Myc
GRACIAS JANO DIAZ POR LA SOLICITUD DE TANTAS PERSONAS, YO TAMBIEN AHORA ESTABA EN LA MISMA NECESIDAD, MUXAS GRACIAS POR TU DISPOSICION
URGEEEEEEEEEEEEEENTE!!!!!
Necesito ahora, ya!!!! la letra de la cancion RAPA NUI
Gracias
Enviame un email y te doy mis datos , ficha tecnica y valor.
Iorana.
Alejandra
Hola Mito Fusiòn.
Primero que todo felicitarlos por su trabajo.y quisiera saber si alguna vez llegaràn a la ciudad de Talca.pues uno de mis sueños es conocer algùn dia la Isla y otro es poder estar presente en un recital en vivo.y en verdad me cuesta mucho enterarme de sus presentaciones para ver la posibilidad de asistir.
para intentar una presentacion en Talca VII Regiòn como se pueden contactar para cotizar?
un abrazo a cada uno de ustedes.y gran cariño a las bailarinas,Cristina Pradenas y Gemma Ormeño.y en especial un fuerte abrazo a Emilio ( Mito )
con gran afecto y anhelo
Alejandra Flores C.
olvide
me alegraron mi vida.
Soy mexicano y me impacto me encanto esta musica,felicito al grupo Mito y fusiòn Rapanui es de lo mejor que he escuchado
gracias por permitirme expresarme en este sitio.
nacecito ayuda necito una cancion pascuense traducida a su lengua
ahhh ahi les dejo mi fotolog pa q conozcan a ma-ire pa
besos milll
soy la sra del pari
cxariños y suerte en todo
saludos a manuto a la criti y a ti .
ioranaaa
Ola a todos los integrantes de Mito y fusiòn Rapanui, como estan compipas, tengo muy buenos recuerdos de ustedes y de Rapa Nui de este verano del 2008 y espero volver a encontrarnos un saludop grande a todos Mito a la Pampilla de Coquimbo y kuego a Viña
q pasa con la pagina de mito y fusion
hola a todos aca van algunas letras de canciones :
ANARERE (SOL M)
ANA’RERE
A KOE IRUGA ITE MANU
HE UI MAI KOE KIA AU
ANA’RERE
A KOE A IRUGA ITE MANU
HE UI MAI KOE KIA AU
KA OHO RIVA RIVA
KOE E VOVO E
INA KOE KO TAGI RAHI MAI
KA OHO RIVA RIVA
KOE E VOVO E
INA KOE KO TAGI RAHI MAI
HE AROHA ATU ENA
HE AROHA ATU ENA
KIA KOE
E MAHATU E
E MAHATU E
E NOHO MAI ENA
I ROTO ITE MAHINA
ME OLVIDARÉ (SOL M)
ME OLVIDARÉ DE LA LUZ
QUE DIO TU ESTRELLA A MI CORAZÓN
ME OLVIDARÉ DEL SONIDO
DE TU VOZ A MI ALREDEDOR
ME OLVIDARÉ DE TUS NOCHES
QUE ME ENTREGASTE
PERO NO OLVIDARÉ
CUANTO TE AMÉ
YO DEJARÉ TU SONRISA
GUARDADITA EN UN NIDO DE AMOR
PARA DEJARTE TRANQUILA
Y QUE PUEDAS AMAR OTRA VEZ
ME OLVIDARÉ DE TUS MANOS SOBRE MI CUERPO
PERO NO OLVIDARÉ CUANTO TE AMÉ
RECUERDA QUE LAS COSAS
NO PASAN PORQUE SÍ
Y ES QUE LA VIDA SABE
LO QUE ES MEJOR
ME OLVIDARÉ DE TUS NOCHES
QUE ME ENTREGASTE
PERO NO OLVIDARÉ CUANTO TE AMÉ
A KARE U ANA IA KOE
TO KU TA E REKA E
ME OLVIDARÉ DEL SONIDO
DE TU VOZ A MI ALREDEDOR
ME OLVIDARÉ DE TUS NOCHES
QUE ME ENTREGASTE
PERO NO OLVIDARÉ
CUANTO TE AMÉ
RECUERDA QUE LAS COSAS
NO PASAN PORQUE SÍ
Y ES QUE LA VIDA SABE
LO QUE ES MEJOR
ME OLVIDARÉ DE TUS MANOS SOBRE MI CUERPO
PERO NO OLVIDARÉ CUANTO TE AMÉ
ATUA MAHATU (LA m)
MAI RAPANUI A’AU
I OHO MAI NEI AU
KITE HE NUA E RO TATOU NEI
MAI ANA
TO OKU MAHATU
ITE VARA MANA’U
KITO OKU HENUA
KO RAPA NUI
KITE VAIKAVA
O ANA NUI
O MATAVERI
HE HOKI ROAI
MAU RA RUA
ITE HE NUA ERA O
TO OKU TUPUNA
KO HAGA AU
MO HAKA
ARA ITE MANA’U
PEMU’A KA OHO ENA
TA TOU TA’A TOA
KO RAPA NUI
KITE VAIKAVA
O ANA NUI
O MATAVERI
KO RAPA NUI
KITE VAIKAVA
O ANA NUI
O MATAVERI
ARRIBA
LA ALEGRÍA DE VIVIR (SOL M)
RECUERDO AQUELLAS NOCHES SIN DORMIR
DE DESPERTARME Y VERLO TODO, TODO GRIS
SIEMPRE BUSCANDO UNA RESPUESTA PARA TODO LO QUE FUI
EL TIEMPO SIEMPRE TIENE LA RAZÓN
A CADA CUAL LE LLEGA SU MOMENTO AMOR
SON LOS ERRORES QUE EN LA VIDA UNO COMETE Y QUE APRENDÍ
O LA VIDA ES TAN DIFICIL DE VIVIR
O ERES EL ÚLTIMO ESLABÓN QUE YO PERDÍ
EN MI CORAZÓN, UPE
Y POCO A POCO FUI APRENDIENDO A VIVIR
CON MIS VIRTUDES MIS DEFECTOS Y LAS COSAS QUE APRENDÍ
Y POCO A POCO FUI APRENDIENDO LA ALEGRIA DE VIVIR
CON MIS VIRTUDES Y DEFECTOS Y LAS COSAS QUE APRENDÍ
QUIERO RESPIRAR (RE M)
QUIERO RESPIRAR
SENTIR EL AIRE CORRER
QUIERO RECORDAR
QUE ESTUVÍMOS JUNTOS AYER
CON UN BESO AMBOS SELLAMOS
QUE ALGUN DÍA HAS DE VOLVER
Y ASÍ PODER SOÑAR COMO ESTÁBAMOS AYER
UNA FLOR TE DIBUJÉ
EN LA ARENA DEL AMOR
PARA QUE NUNCA OLVIDES
QUE FUI YO EL QUE TE ENTREGÓ
EL AMOR DEL CORAZÓN
LA TERNURA Y EL CALOR
QUIERO RESPIRAR
SENTIR EL AIRE CORRER
UNA LÁGRIMA FUGAZ
QUE LA BRISA SECARÁ
SOLO SE QUE HAY QUE ESPERAR
PORQUE SE QUE VOLVERÁS
A LO LEJOS UNA LUZ
IMAGINO, IMAGINO
QUE ERES TÚ
QUIERO RESPIRAR
SENTIR EL AIRE CORRER
QUIERO RECORDAR
QUE ESTUVÍMOS JUNTOS AYER
CON UN BESO AMBOS SELLAMOS
QUE ALGUN DÍA HAS DE VOLVER
Y ASÍ PODER SOÑAR COMO ESTÁBAMOS AYER
UNA LÁGRIMA AL PASAR
QUE LA BRISA SECARÁ
SOLO SE QUE HAY QUE ESPERAR
PORQUE SE QUE VOLVERÁS
A LO LEJOS UNA LUZ
IMAGINO, IMAGINO
QUE ERES TÚ
ERES TÚ
NANARANANA.
ya pronto traduciremos las que están en rapa nui
chao espero que les sirvan.
Grasias por tan dulce elixir.eres lo maximo.no te conosco y te adoro.
nesesito las notas de esta cancion por fi
estoy en la banda de mi escuela
ayudennm,e
Hola
Necesito conversar conustedes, por favor avísenme como contactarlos
Saludos Luis
Iorana korua:
Habla Alberto tu amigo de curacavi vecino de tu tio Niu y queria saber o tener informacion por tocatas o enventos que realizen.La pagina ya no funciona?Bueno contactenme al mail porfavor.
Maururu.
Iorana
Holaaa necesiito la letra de la cancion me olvidare de mito de un nuevo cd me parece heremeta creo q se llamaba
URGENTE es pa una tarea xD
ui nesesito cualkier cancion de rapa nui pero ke este la cancion cn la letra de rapa nui i a la bes este en español 🙂 urgente para un trabajo(YN) ai esta mi correo xfabor si saven una x lo menos la nesesito urgente =( katita_katalina@hotmail.com
hola mis amores mi to fusion rapanui bueno yo os conozco a todos y los quiro mucho a unos mas que a otros pero al fin a todos ………me siento muy orgullosa de cocnoce persona tan lindas como ustedes…les mando un beso yque tengan mucha suerte con su ultimo disco.
un beszote para jimmy,jano,pancho,mito,roro,manuto…son lo mas bello en nuestra musica chilena.
los amos
carolina de la hacienda del sol.
hala mito y funcion rapanui:
bueno primero que todo les quiero contar que me encanta su musica. Me encantaria conoserlos pero es imposible por que yo vivo en santiago, lo espejo voi en el grupo folcklorico «Danza De La Tierra» Que por sobre todo lo que mas nos gusta el bailar PASCUENSE. Es lo mas fuerte que tenemos .
Con mucho Cariño Me Despido
Posdata: Me Gustaria Las Letras De Las Canciones Las Mas Conosidad por fabor
quien tiene la letra del hiva por favorr
neceziitoo la letra de la kanziion «RAPA NUI Y RE O TOPA»
por fa vor zii ez poziible
wenoo ezoo noma
aioz….
Quiero felicitar el trabajo de mito y fusion Rapanui,aunque solo puedo verlos por internet o a travez de sus videos y CD ya que no he tenido el anhelo de verlos en vivo,el cual espero hacer algun dia,soy de Talca VII region del pais,y espero que algun dia lleguen a dar un recital aca.
cariños
Alejandra Flores
iorana mito y fusion les cuento me gusta la musica pascuense tengo su dvd y cd original casi em mori al verlo son buenos realmente no tan solo los tengo a ustedes tambien tengo musica de del grupo mata toa, kari kari y otros como el DVD de lso jaivas en rapa nui me puso a llorar cuando lo vi sigo toods los resportaje de ustedes en donde los veo tarea ke em piden de algo de chile como mitos busco siempre de isla de pascua como la leyenda del make make y otras sueño con tener un collar de isla de pascua pero tengo un colgante de isla de pascua con eso soy igual de feliz felicidades por su grupo estare esperando su nuevo disco ahhhh en donde esta vendiendo lo ke tu dices antes ke llegue a la feria del disco me podrian decir gracias (arikikoa@hotmail.com).. iorana
Amigos de mito y fusión:
Publiquen las letras de sus canciones, somos muchos los que queremos aprender más de la isla y su cultura y la lengua es algo importante.( que no se pierda)
Saludos desde Iquique.
hola a todos nuevamente,agradecemos a los seguidores de mito y fusion rapanui, aun esta en reparación la pagina web, sin embargo, para no perder, el contacto con ustedes, existe una pagina que se llama http://www.myspace.com/mitofusionrapanui por si ustedes desean saber más sobre nosotros, pronto avisaremos cuando serán las nuevas actuaciones, por lo pronto estámos preparando el lanzamiento de nuestro octavo disco denominado =here meta, y preparando el segundo dvd de mito y fusion rapanui en isla de pascua, que ya saldrá al mercado, nuevamente muchas gracias. prepararémos todas las letras que nos han solicitado en rapanui y las subiremos traducidas al español para que puedan conocer su significado, además les cuento que el nuevo disco contempla 10 canciones más un bonus track. el cual ya está a la venta pero aun no ingresa a la feria del disco. por lo que su costo aun es posible para el bolsillo de cada uno de nostros. muchas gracias y cualquier duda que tengan, sólo deben preguntar. es posible que no revisemos mucho esta página pero estarémos más atentos a ello. gracias amigos
Información sobre la banda visiten:
http://www.myspace.com/mitofusionrapanui
hola, necesito que me envien la letra de Mito y Fusion – rapa Nui, gracias
hola porfi arreglen pronto la pagina o publiquen sus actuaciones en algun lado soy de stgo y tenemos muchas ganas de ir a verlos .mi hijo de 4 añitos es fanatico de ustedes los conocimos en san gregorio en el festival del camaron recuerdan ya chauu
Hola señores de mito y fusion rapa nui
quisiera que por favor respondiera este mail
bueno como se ve trabajo en la municipalidad de lo espejo directamente en la oficina de asuntos indigenas y como comprenderan ustedes son parte de la cultura indigena y me gustaria tener algun correo de ustedes para conocer mas sobre su propia cultura rapa nui que la encuentro preciosa y poder dar a conocer en mi comuna algun documental o algo de historia sobre ustedes en pro promover la cultura, de verdad se los agradeceria mucho. contesten mi mail gracias
necesito que mito me llame para pedirle un mail .el de una prima que vive en nueva caledonia…
98328420 gracias
nesesito urgente si el señor Mito Manutomatoma se comunique a osorno al telefono 64272254 o al 85788774 URGENTE
agrega a facebook a clases de danza rapa nui , ella es la cristy , te dara mas info
alguien me puede enviar letras de la canciones de mito y fusion¡?¡?¡
porfavor!!!
iorana
amigos
aki les kiero pedir si ustedes me pueden enviar letras de canciones porfisss
kelo aprender mas de idioma rapanui
asi poder traduccir sus letras
me encantannnn amo el grupo mito y fusion encuentro k lejos es el mejor
hola a todos los que siguen a mito y fusion rapanui, les damos las gracias por su apoyo, mito y fusion rapanui, se los agradece.
pronto podran escuchar todas nuestras canciones nuevas, que saldran en un nuevo disco, de la agrupación.
gracias nuevamente a tosos ustedes por su apoyo.
jano.
si tienen alguna duda, pueden hacermela saber al correo alejandrodaz@hotmail.com ya que en este momento nuestra pagina esta en reconstruccion
Abel???
soy Sebastian,
nos conocimos cuando yo era niño..
nieto de tu tia nelly
te dejo mi fotolog donde subo pinturas mias..
espero tus comentarios
peace
take care
ao
necesito contactarme con ustedes, para una presentacion en Rio Bueno region de los Rios urgente, por favor llamar al 99201225 «gracias»
necesito contactarme urjente con ustedes, por posible actuacion en festival de Rancagua dia 11 de Noviembre …. llamar 09-8143710
nesesito la cancion voy navegando
hola me gustaria que me mandaran ,si pueden, a mi correo la letra de una cancion romantica que cantaron cuando vinieron a COLINA,porfavor,ya que me encanto kmagoy@hotmail.com
muchas gracias y de antemano se los agradezco
Holaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa poto
callate potooooooooooooo
Hola por favor necesito la letra de la cancion a’ amu ote togata manu de mito fusion, porfis, si alguien me la puede enviar se lo agradezco, ya que mi hijo debe bailar y cantarla en el colegio
Gracias
hola :
necesito bajar musica de rapanui perdon miti fusion rapanui me gusta mucho la musica de uds . o en donde tocan digo para ir a verlos en santiago chile . por favor ojala que mesquen e me informen en estan??
io = kero las letras de la cancion voy navegando navegando y la traduccion x fis
gracias
aioz
letra de las canciones de mito y fusion rapanui
. la cancion rapanui
. voy navegando navegando
. ka oho mai korua
hola! Tambien quisiera la letra de la cancion de mito y fusion rapa nui, por favor.
Gracias de ante mano
Hola!!! Quisiera pedirles por favor la letra de la canción de Mito y Fusión Rapa Nui. Urgente!!!!
Esperando su respuesta
Estaré agradecidaaa
necesito alguna cancion de isla de pascua para tocar en flauta o piano necesito las notas musicales obvio para poder aprenderla porfis
hola :DD la cancion es :
e nua e koro
taka taka ure tañita
o veia moko o veia kena
o veia kena teae.
tanga tañivoa era riki riki
euva ite opata e tatañie
kie koro ae tatañiene
ito va rua a ana
eama aki,eema aki
oea ite ingo ure teae
tura ka tura
oveia kena teae
AMIGA LA Ñ NO EXISTE EN IDIOMA RAPA NUI
Y TU CANCION TIENE MIL Y UNA EQUIVOCACION
MEHERIO_PA_16@HOTMAIL.COM
ESCRIBEME PARA ENVIARTE BIEN LA CANCION.
el idioma rapa nui si esxiste es el idioma por el cual antes hablaban los de isla de pascue
q bueno
muy fea tu letra vovo …… horrible informate pk de esta forma lo unico qhaces es llenar de falta de cultura a la gente ….